Afrique du Sud - Page 13
Les Mandela, portrait d'une famille indigne
Nelson Mandela doit être enterré dimanche, dans son village de Qunu. Que va devenir sa nombreuse famille, maintenant que la figure tutélaire a disparu? Ses enfants et ses petits-enfants n'ont pas attendu sa mort pour commencer à s'entre-déchirer.
"Bien, cigarette, rejoint...": ce que disait le faux interprète pendant la cérémonie pour Mandela
L'homme, démasqué pour avoir traduit n'importe comment en langue des signes les discours des orateurs, a enchaîné des mots sans queue ni tête, comme le rapporte le Huffington Post.
Desmond Tutu assistera finalement aux obsèques de Mandela
Qunu, fier et apaisé que Mandela repose désormais "à sa place"
Les habitants de la région où doit être enterré Nelson Mandela, l'enfant du pays, sont venus accueillir sa dépouille avec beaucoup de tristesse mais aussi de sérénité de le savoir enfin reposer en paix.
La dépouille de Mandela arrivée dans son village d'enfance
L'avion transportant le cercueil de l'ancien président sud-africain a décollé samedi de l'aéroport militaire de Waterkloof pour Qunu, son village d'enfance où il sera inhumé dimanche.
Mandela: Desmond Tutu dit ne pas avoir été invité à l'enterrement de son ami
Nelson Mandela: le dernier hommage de l'ANC
Les plus hautes personnalités du parti que Nelson Mandela a porté au pouvoir en 1994 étaient là, dont l'actuel président Jacob Zuma.
100.000 Sud-Africains sont venus s'incliner devant le cercueil de Mandela
Des centaines de Sud-Africains forcent les barrières de police pour voir Mandela
Mandela: excuses officielles pour la traduction massacrée en langue des signes
La traduction approximative de Thamsanqa Jantjie avait créé la polémique lors de la cérémonie d'adieu à Mandela. Le gouvernement sud-africain a annoncé le vote prochain d'une loi pour encadrer la profession de traducteur.
L'inhumation de Mandela sera réservée à ses proches
L'enterrement de l'ancien président d'Afrique du Sud Nelson Mandela dimanche à Qunu se tiendra dans la plus stricte intimité.
Nelson Mandela "a rendu son dernier soupir et s'est reposé"
Son ex-femme Winnie a raconté les derniers instants de Nelson Mandela dans une interview à la télévision britannique.
Mandela: le "faux interprète" plaide la schizophrénie
L'interprète en langue des signes de l'hommage à Nelson Mandela a affirmé avoir eu un accès de schizophrénie lié au stress.
Mandela: Desmond Tutu a été cambriolé pendant la cérémonie
Desmond Tutu, 82 ans, a prononcé la bénédiction de clôture de la cérémonie d'hommage à Nelson Mandela, dans le stade FNB.
Cérémonie Mandela: l'interprète en langage des signes était un "imposteur"
L'interprète en langage des signes apparu mardi sur les écrans de la télévision publique sud-africaine pour traduire la cérémonie d'hommage à Nelson Mandela ne maîtrisait absolument pas cette langue, ont affirmé mercredi des représentants des associations de sourds-muets en Afrique du Sud: "Aucune de ces gesticulations n'avait de sens."
EDITO - Mandela: stratège de violence et de réconciliation
Loin des clichés diffusés ces derniers jours, Nelson Mandela n'était pas un "pacifiste jusqu'au bout", tel Gandhi, mais un fin stratège politique. Le point de vue de Harold Hyman.
Afrique du Sud: hommage planétaire pour Nelson Mandela
Sous une pluie battante, le monde entier a rendu un ultime et grandiose hommage à Nelson Mandela, icône du XXème siècle disparue jeudi dernier à l'âge de 95 ans.
Revivez l'hommage planétaire rendu à Nelson Mandela
Sud-Africains et étrangers ont suivi mardi, au stade Soccer City de Soweto, dans la banlieue de Johannesburg, l'hommage mondial à Nelson Mandela, mort jeudi dernier. Quatre-vingt onze chefs d'Etat et de gouvernement en exercice étaient présents.
L'antisèche actu - L'hommage des dirigeants étrangers à Mandela, le verdict pour PIP
Pour être certain d'assurer à la machine à café dès votre arrivée au bureau, ne manquez pas l'antisèche de BFMTV.com qui a sélectionné les infos dont vous allez entendre parler aujourd’hui.
Les principaux dirigeants de la planète en Afrique du Sud pour rendre hommage à Mandela
Un hommage grandiose à Nelson Mandela rassemblera mardi à Soweto un parterre sans précédent dans l'histoire de chefs d'Etat et de gouvernement, au milieu de 80.000 personnes.
Hommage à Mandela: qui accompagne François Hollande?
Trois avions doivent décoller lundi soir de Villacoublay en direction de Pretoria. A leur bord, François Hollande, Nicolas Sarkozy, et l'ensemble de la délégation française, en route pour les cérémonies d'hommage à Nelson Mandela.
L'ANTISECHE DU WEEK-END: Hommage à Mandela, Miss France et Centrafrique
Tous les dimanches, la rédaction de BFMTV.com et BFMBusiness.com vous propose un petit cours de rattrapage sur les principaux événements du week-end, à connaître avant lundi matin. Avec, en bonus, les infos à suivre dans la semaine.
Mandela: 53 chefs d'Etat et de gouvernement aux obsèques
Qui assistera à la cérémonie d'hommage à Nelson Mandela?
En attendant les obsèques prévues dans sa ville natale le 15 décembre, une cérémonie d'hommage à Nelson Mandela se tient mardi prochain à Johannesburg. Tour d'horizon des personnalités politiques présentes…et absentes.
La dépouille de Madiba exposée à Pretoria dès mercredi
Le corps de Madiba sera acheminé en procession dans la capitale Pretoria pendant trois jours, avant son inhumation le 15 décembre.
L'Afrique du Sud et le monde en deuil avant les obsèques de Mandela
Une dernière fois, Nelson Mandela est parvenu créer l'unité. Depuis la banlieue sud-africaine de Soweto jusqu'aux capitales du monde entier, les hommages émus ont été unanimes.
Nelson Mandela, au-delà du symbole, un grand homme
Les hommages se multiplient à travers le monde alors que l'Afrique du Sud pleure "Madiba", opposant historique au régime de l'apartheid. Mais derrière le symbole du prisonnier politique, il incarna ses idées et montra la voie à son peuple.
Mandela: ceux qui ont chanté pour sa libération
Nelson Mandela avait été libéré le 11 février 1990. Dans les années 80, de nombreux chanteurs s'étaient mobilisés pour sa libération et contre l'apartheid. Retour sur une décennie engagée.
Mort de Nelson Mandela: à New York, Harlem pleure un homme
Le quartier noir américain de New York salue la mémoire de Nelson Mandela, un homme "sans qui je ne serais peut-être pas ici aujourd'hui", résume un habitant.
L'antisèche actu: mort de Nelson Mandela et début de "Sangaris" en Centrafrique
Pour être certain d'assurer à la machine à café dès votre arrivée au bureau, ne manquez pas l'antisèche de BFMTV.com. Nous avons sélectionné pour vous les infos dont vous allez entendre parler aujourd’hui.