"Saucisses" à la place d'"otages": le gros lapsus du Premier ministre britannique sur la guerre à Gaza

Le travailliste a trébuché sur le mot "otages" ("hostages", en anglais), en parlant à la place de "saucisses" ("sausages"). Une bourde devenue virale sur les réseaux sociaux.

Un extrait d'un discours du Premier ministre britannique Keir Starmer prononcé mardi 24 septembre à Liverpool, dans lequel il trébuche sur le mot "otage", est devenu viral en ligne.

Le dirigeant travailliste s'exprimait au congrès de son parti, revenu au pouvoir en juillet après 14 ans de règne conservateur, dans la ville du nord-ouest de l'Angleterre.

Keir Starmer appelait "à la retenue" et à "la désescalade" à la frontière entre Israël et le Liban après de nouvelles frappes israéliennes contre le Hezbollah, et souhaitait rappeler la position britannique en faveur d'un cessez-le feu "immédiat" à Gaza.

Mais sa langue a fourché. "J'appelle à nouveau à un cessez-le-feu immédiat à Gaza, au retour des saucisses" a-t-il déclaré, confondant les mots otages ("hostages") et saucisses ("sausages").

Star Wars

Presque immédiatement après avoir été prononcée, cette phrase est devenue virale sur les réseaux sociaux. Mardi soir, elle était le deuxième contenu le plus partagé sur X (ex-Twitter).

"Keir Starmer profite de son premier grand discours en tant que Premier ministre pour appeler au retour des saucisses", a raillé le compte X du parti conservateur, toujours dirigé par l'ancien Premier ministre Rishi Sunak dans l'attente d'un nouveau chef.

Comme d'autres internautes, le parti des Tories s'est moqué en comparant la bourde du dirigeant travailliste à l'épisode de Star Wars Le retour du Jedi, ajoutant à la fin de l'extrait du discours le générique jaune caractéristique des films de George Lucas.

Les tabloïds britanniques comme la presse internationale ont eux aussi relevé le lapsus, le qualifiant de "bourde" ou de "gaffe".

François Blanchard