Quand une télévision turque se moque de la taille de Sarkozy

EN IMAGES - La nouvelle campagne marketing de la chaîne turque CNBC-e se moque des politiques en les utilisant pour illustrer leur nouvelle programmation.

>> DIAPORAMA - Cliquez sur les flèches à gauche et à droite pour faire défiler les images.

Nicolas Sarkozy, une demi-portion ? Ce n’est pas un outrage mais une publicité humoristique pour une chaîne de télévision turque, CNBC-e. Pour vanter leur nouvelle grille de programmes riche de fictions américaines, la version turque de la chaîne américaine CNBC a décidé d’illustrer le nom des séries diffusées par des photos d’hommes politiques.

Dans les images diffusées en France par le site Ozap ce 27 novembre, c’est ainsi que Nicolas Sarkozy, une taille en-dessous de David Cameron et Barack Obama, illustre Two and a Half Men (littéralement, deux hommes et demi), le titre original de Mon Oncle Charlie.

Nicolas Sarkozy, une cible toute trouvée ?

Deux autres images ont déjà été diffusées. La première montra Angela Merkel et Hillary Clinton en plein fou rire, pour illustrer Gossip Girls (les "filles à potins"), et la deuxième Elizabeth II en compagnie de Kate Middleton pour How I Met your Mother (ou, en français, "comment j’ai rencontré votre mère").

Le site Francetvinfo relève que si Nicolas Sarkozy est la plus malmenée des personnalités, c’est peut-être parce que les Turcs ne le portent pas dans leur cœur. Car c’est bien l’ancien président qui avait défendu, à la fin de son mandat, une loi réprimant la négation du génocide arménien...