Deux proches des Balkany condamnés pour une affaire d'emploi fictif

Patrick et Isabelle Balkany lors d'un meeting le 3 décembre 2015 à Rueil Malmaison (Hauts-de-Seine) - LIONEL BONAVENTURE / AFP
L'ancien bras droit de Patrick Balkany à la mairie de Levallois-Perret (Hauts-de-Seine), Jean-Pierre Aubry, a été condamné le 7 septembre à un an de prison avec sursis et à une amende de 40.000 euros pour détournement de fonds publics, selon franceinfo.
Entre 3.400 et 4.300 euros par mois pour "le Mage"
Son tort? Avoir fait embaucher à la mairie un proche d'Isabelle Balkany, Jean Testanière, entre 2006 et 2011. Ce proche du grand banditisme corse a d'abord obtenu un poste de responsable d’une structure municipale dédiée à la petite enfance de 2006 à 2008, puis un autre de préparateur psychologique des athlètes du Levallois sporting club (LSC) de 2008 à 2011. Le tout pour un salaire de 3.400 à 4.300 euros selon les périodes, alors que les enquêteurs n'ont pas trouvé de traces de ces activités.