Venezuela : Chavez dans un "état stable" après son opération

Nicolas Maduro, son dauphin désigné, s'inquiète en revanche d'une difficile convalescence.

L'état de santé d'Hugo Chavez est "stable" après son opération du cancer subie mardi à Cuba, selon un communiqué officiel. Les médecins ont indiqué que "le patient est dans un état stable, dans un processus évolutif", a déclaré mercredi soir le ministre vénézuélien de la Communication et de l'Information, Ernesto Villegas, dans un communiqué lu à la télévision.

Auparavant, le vice-président Maduro avait indiqué que "l'opération d'hier [mardi] a été [...] complexe, difficile, délicate, ce qui annonce que le processus post-opératoire sera également complexe et difficile", dans une allocution retransmise par tous les médias du pays.

"Notre commandant sera de retour sous peu"

Hugo Chavez, qui doit prêter serment le 10 janvier pour un nouveau mandat, a demandé à la population d'être "préparée à affronter un scénario dur et difficile qui pourra seulement être dépassé par l'unité du peuple", a expliqué le vice-président et ministre des Affaires étrangères.

>> Hugo Chavez opéré avec succès à Cuba

Il s'est toutefois déclaré confiant dans le fait que "notre commandant sera de retour sous peu", tout en adressant des remerciements aux autorités de Cuba pour leur aide dans l'actuel traitement médical.

Le président vénézuélien, 58 ans, a été opéré avec succès mardi à Cuba, pour la quatrième fois depuis la détection en juin 2011 d'un cancer dans la zone pelvienne, avait indiqué Nicolas Maduro mardi soir. Son cancer, dont la nature exacte n'a jamais été révélée, est traité comme un secret d'Etat par Caracas et aucune des trois précédentes interventions chirurgicales qu'a subies HugoChavez depuis 18 mois n'avait été annoncée ni fait l'objet d'autant de déclarations officielles autour de son déroulement. Selon Nicolas Maduro, l'opération a consisté en une "intervention corrective de la tumeur apparue au même endroit que les précédentes".

Son dauphin officiellement désigné

Au pouvoir depuis 1999, Hugo Chavez avait également pris la peine d'introniser samedi son vice-président en tant que candidat officiel à des élections anticipées s'il devait se trouver dans l'incapacité d'assumer le pouvoir. Jamais auparavant il n'avait pris une telle précaution.

Réélu le 7 octobre à la tête du cinquième pays exportateur de pétrole au monde, Hugo Chavez doit assumer officiellement son troisième mandat présidentiel de six ans le 10 janvier.

Selon la Constitution, si Hugo Chavez devait quitter son poste avant cette date, deux cas de figure entrent en contradiction: le cas d'un président "en exercice", qui devrait être remplacé par le vice-président jusqu'au terme de son mandat, et celui d'un président "élu", dont l'intérim serait assuré par le président de l'Assemblée nationale avant de nouvelles élections. Il semble toutefois que l'adoubement de Nicolas Maduro par Hugo Chavez lève toute ambiguïté sur le déroulement à prévoir de cet intérim.