Un militant poursuivi pour avoir apposé des autocollants en breton

Un militant de la langue bretonne condamné à verser plus de 7.500 euros pour avoir apposé des autocollants en breton sur des panneaux de signalisation a plaidé la relaxe lundi en appel à Rennes, évoquant un geste politique et "l'état de nécessité".

Le contrevenant, âgé de 47 ans, avait été interpellé le 8 octobre 2011 à Fouesnant (Finistère) alors qu'il apposait, en plein jour, des autocollants réclamant une signalisation bilingue sur des panneaux routiers.

Le tribunal de police de Quimper l'a condamné en décembre 2012 à 1.000 euros d'amende contraventionnelle et à verser plusieurs milliers d'euros de dommages et intérêt à deux communes et au conseil général du Finistère, parties civiles.

La présidente de l'audience d'appel a relevé lundi que l'interpellation du militant était survenue à un moment où "une centaine de panneaux" du secteur s'étaient vu apposer l'autocollant "E Brezhoneg !" ("en breton!").