Carling: condamnations financières et sursis à la suite de l’explosion mortelle dans une usine

Philippe Goebel (à gauche), directeur général de la société Total Petrochemicals France (TPF), qui a été condamnée à 200.000 euros d'amende, et Claude Lebeau (à droite), ex-directeur de l'usine de Carling, en Moselle, appartenant à TPF, a été condamné à 20.000 euros d'amende et un an de prison avec sursis. - JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN / AFP
Le tribunal correctionnel de Sarreguemines a condamné ce lundi la société Total Petrochemicals France (TPF) à 200.000 euros d'amende et l'ex-directeur de son usine de Carling (Moselle) à 20.000 euros d'amende et un an de prison avec sursis pour leur responsabilité dans la mort de deux employés en 2009 lors d'une explosion mortelle.
Tout en reconnaissant que "l'irrespect" des procédures par les ouvriers était "la cause directe de l'explosion", le tribunal a estimé qu'elle trouvait sa cause "première" dans le fait que la direction du site, depuis de nombreuses années, avait délibérément mis hors circuit un dispositif de sécurité.