"Top Gear": Les 10 noms de modèles de voitures les plus improbables
- - -
La BMW i8 qui donne en anglais "I hate", soit "la BMW que je déteste".
L'hybride de chez Audi nommé e-tron. "Pour un hybride propre, c’est moyen quand même", a sobrement commenté Bruce Jouanny.
L’Alfa Romeo Mito. "En italien ça veut dire 'mythe', mais le vrai mytho c’était de faire croire qu’ils allaient faire une voiture de qualité", a ajouté Le Tone.
La Renault Eolab. Rien de bien grave si ce n'est que c'est l'anagramme de Ebola, comme l'a signalé Bruce Jouanny.
La Renault Koleos qui, en grec ancien signifie "couille".
La Toyota MR2. "Et merde". "Depuis, la troisième génération a changé de nom: MR-S. Tout de suite ça va mieux", a souligné Bruce Jouanny.
La Citroën SM. Sans commentaire!
La Mazda Laputa. "Si tu as un kit main libre à l’intérieur, c’est extraordinaire: 'Je ne peux pas te parler je suis dans Laputa'", s'est amusé Philippe Lellouche.
La Ford Cougar. "Une voiture déjà sortie liftée", d'après Le Tone.
La Mitsubishi Pajero qui en espagnol veut dire "branlette". Une voiture qui a depuis changé de nom pour "Motero", qui veut dire motard. "Il vaut mieux rouler dans une voiture de motard que dans une voiture de branleur", a analysé Philippe Lellouche.
Les plus lus
18 septembre: 250 rassemblements déclarés dans toute la France, la mobilisation pourrait avoisiner les 800.000 manifestants
Gaza: la France dénonce la "campagne destructrice" menée par Israël "qui n'a plus de logique militaire"
Mort de Robert Redford: 10 rôles cultes qui ont marqué la carrière de ce géant d'Hollywood
Un butin à 600.000 euros: le Muséum d'Histoire naturelle cambriolé à Paris, plusieurs pépites d'or dérobées
Tyler Robinson inculpé pour l'assassinat de Charlie Kirk, le procureur demande la peine capitale