Passé du Japon: Tokyo accuse Ban Ki-Moon d'avoir mal compris

Le gouvernement nippon a accusé mardi le secrétaire général de l'ONU d'avoir mal compris la position du Japon, que Ban Ki-Moon a appelé à se pencher sur son passé pour améliorer ses relations avec ses voisins.
"Le Premier ministre (japonais Shinzo Abe) a appelé au dialogue avec la Corée du Sud et la Chine malgré les problèmes en suspens", a souligné le porte-parole du gouvernement nippon, Yoshihide Suga, lors d'une conférence de presse.
"Je doute fort que cette remarque (de Ban Ki-Moon) ait été faite sur la base d'une pleine compréhension de la position de notre pays", a insisté Yoshihide Suga.
Il a ajouté que le Japon allait demander à Ban Ki-Moon d'expliquer ce qu'il voulait dire lorsqu'il a appelé les dirigeants japonais à se soumettre à "une introspection très profonde".
Le numéro un des Nations unies, de nationalité sud-coréenne, a fait ses déclarations lundi à Séoul, à l'issue d'une visite de cinq jours dans son pays natal.