Deux surveillants de prison condamnés à 6 mois avec sursis

Le tribunal correctionnel de Valenciennes a condamné jeudi deux surveillants de prison à 6 mois d'emprisonnement avec sursis pour des violences sur un détenu, a-t-on appris de source judiciaire.

Le tribunal examinait deux dossiers qu'il avait joints. Dans le premier, celui qui était alors chef de la détention a été condamné pour avoir aspergé un détenu de gaz lacrymogène.

Dans le second, un surveillant a été reconnu coupable d'avoir donné des coups de pied et de poing sur un détenu âgé d'une quarantaine d'années. 

Les deux hommes ont également été condamné à payer des dommages et intérêts aux parties civiles, de 1.500 à 2.500 euros.

En revanche, deux autres surveillants accusés d'avoir fait pression sur un autre prisonnier témoin ont été relaxés.