Traversée de la Manche: 15 personnes secourues au large de Calais

Des migrants dans un bateau pneumatique tentent la traversée de la Manche (illustration). - Sameer Al-DOUMY © 2019 AFP
15 personnes ont été secourues ce samedi 18 mai alors qu'elles se trouvaient à bord d'une embarcation qui naviguaient "dans le secteur de Calais", a indiqué la préfecture maritime de la Manche et de la mer du Nord.
C'est un navire de la Marine nationale qui a effectué l'opération. Au moment du sauvetage des 15 passagers, "d'autres personnes encore présentes à bord de l'embarcation refusent l'assistance proposée par les moyens français", précise l'autorité dans un communiqué.
"Surveillance" de l'embarcation pour le reste du trajet
Le préfet indique que "dans cette configuration, compte tenu des risques encourus par les migrants en cas d'actions contraignantes pour les obliger à embarquer sur les moyens de sauvetage de l'Etat (chute à la mer, choc thermique, trauma divers), le choix est fait de les laisser poursuivre leur route sous une surveillance adaptée".
Il n'a pas été précisé si cette embarcation a rejoint les côtes britanniques.
Les personnes secourues sont descendues au port de Calais, où elles ont été "pris(es) en charge par les services de secours terrestres et la police aux frontières", est-il encore écrit.