Avec ce message, Apple ne veut pas reproduire l'erreur de l'application porno

Depuis la polémique autour de l'approbation d'une application pornographique, Apple a changé sa communication auprès des développeurs.

Le 3 février dernier, après des années d'interdiction, Apple permettait l'arrivée d'une application de pornographie. Ou plutôt, l'entreprise "approuvait" une application.

Les mots sont importants, puisque c'est de cette manière que l'Altstore, le magasin d'applications alternatif disponible uniquement en Europe, a annoncé la grande nouvelle.

Un choix de mot qui fait débat

En vérité, Apple n'a pas "approuvé" l'application, mais a joué le rôle qui est le sien: vérifier qu'il s'agissait d'une application légitime et sans risque, dans le cadre de son programme de stores alternatifs imposé par le DMA, le règlement sur les marchés numériques. Pour cela, elle mène une procédure de "notarisation", payante pour les développeurs concernés.

C'est ce qui s'est passé pour "Hot Tub", décrite comme "un navigateur pour contenus pour adultes" sans publicité.

Mais lorsqu'une application est validée par Apple, l'entreprise envoie un mail au développeur indiquant qu'elle a été "approuvée". Un choix de mot qui a donc permis à Altstore de fanfaronner, et qui a surtout poussé Apple à vivement réagir en condamnant à la fois les propos du store en question, mais également le fait de distribuer une application pornographique.

Depuis, le créateur de l'Altstore a noté qu'un changement a été effectué dans le mail aux développeurs. Apple n'utilise plus le terme "approuvé" mais "prêt": "Votre application est prête pour la distribution."

Un détail qui en dit long sur la manière dont le fabricant de l'iPhone, qui a toujours refusé les applications pornographiques et y voyait même "une obligation morale", veut s'éloigner au maximum de ce sujet et ne pas y être associé.

Sylvain Trinel