La pollution du numérique: c'est un sujet récurrent, remis dans l'actualité par une tribune de l'ancienne ministre de l'Education nationale Najat Vallaud-Belkacem, qui propose de rationner internet. Mais le numérique est-il vraiment le gouffre énergétique que l'on présente souvent? Ou au contraire, peut-il protéger la planète? Pierre Beyssac, ingénieur et porte-parole du Parti pirate
À l'occasion du festival Séries Mania, Épisode Suivant se délocalise. Dans les allée du Forum, la partie réservée aux professionnels de l'audiovisuel, Clément Lesaffre reçoit Laurence Herszberg, la directrice générale de Séries Mania, et Kévin Deysson, directeur des créations originales de Disney+ France. Et en fin d'émission, Margaux Baralon et Salammbo Marie, toutes deux journalistes séries indépendantes, font le bilan des séries projetées dans le cadre du festival.