Première hypothèse, le juge décide qu’il y avait immunité diplomatique. Ce sera alors terminé, il n’existera plus "d’affaire Nafissatou Diallo" aux Etats-Unis.
Si à l'inverse le juge refuse, sa décision ouvrira la voie aux préparatifs d'un procès civil, avec jury populaire. Les avocats des deux parties peuvent cependant faire appel de sa décision, et les avocats de DSK ont déjà évoqué cette possibilité s'ils n'obtiennent pas gain de cause.
Dominique Strauss-Kahn ne risque pas la prison, mais il devra payer des sommes d’argent conséquentes à Nafissatou Diallo.